旅テーマのYouTube動画の中国語(繁体字)翻訳

予算
1,000
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2024年1月22日 /
掲載日 2024年1月19日
応募状況
応募人数 0
契約人数 0
閲覧数 42
ジャンル
日本語→外国語に翻訳
用途・種類
ワード数
1,000ワード

募集内容

依頼の概要・目的・背景
【概要】YouTube 動画の内容を中国語に翻訳についてお願いできればと思います。 【目的】海外発信に使用したいと思っています。  【内容】約20-30分ぐらいのYouTube 動画の内容を文字起こしして、ネイティブレベル中国語(繁体字)に翻訳する仕事です。 (文字起こしツール使用可、翻訳ツール使用可ですが、必ず自分でネイティブチェックして頂きたい。) ※全部4本予定、まず1本やって頂きます。 【提案の際のお願い】提案される際は中国語翻訳の経験また事績についてご提示頂けますと検討がしやすいです。宜しくお願いいたします。
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
中国語翻訳
特記事項
経験者優遇
継続依頼あり
品質重視

応募者一覧

応募はまだありません

募集内容についての質問

募集者情報

KANAITO  STUDIO
5.0 (11)
発注実績
4
発注件数
33%
発注率
75%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)