若者向けの中国語の翻訳、またそれを生かしたSNS運用をお求めの方、お任せ下さい!
2023年2月より個人でTwitter運用の業務委託を行っており、そのスキルをより多くの場でいかしていけないかと思い当活動を始めさせていただいた次第です!
主に中国SNSからネタを引っ張って1ツイート(140字)にまとめるのが得意です。また、日本語であっても記事の要約などが大得意でして、自身のブログ等をTwitterで発信したい方など居ましたらぜひお任せ頂ければと思います!
中国語は独学ですが、教材や硬い文章に囚われずSNSを多用していたため中国のネットスラングや流行語などに強い傾向があります。SNS向きの一味違う翻訳をお求めな方からのご提案もお待ちしております…!