経歴
経歴
エールフランス航空 / 通訳 2013年4月 〜 2017年3月
関西国際空港のエールフランス航空での地上職員として、日仏語の通訳を行いました。
フリーランス / 日本の世界遺産をガイド 2019年4月 〜 現在
フランスからの訪日観光客の方を、日本の様々な場所への案内致しました。(経験上としてまだ関西圏のみ)
フリーランス / オリンピック通訳2019年度 2019年4月 〜 2019年5月
フランス代表陸上オリンピック選手の事前合宿の通訳を務めました。
フリーランス / オリンピック通訳2021年度 2021年7月 〜 2021年8月
フランス代表オリンピック選手の事前合宿の通訳を務めました。 (コロナの影響で、1年延びました)
フリーランス / オリンピック用ガイドブック 2021年7月 〜 2021年7月
フランスの陸上と柔道のオリンピックチームに対しての、規約や日本でのコロナ対策に基づいたガイドブックを翻訳(日⇒仏語)
フリーランス / フランス語の読み上げ 2014年4月 〜 現在
フランス語教室で使われる発音の読み上げ、フランス語の絵本の読み上げ等