こんにちは。初めまして、翻訳のお仕事をしておりますNishioです。　自分ができるのは、主に中国語及び英語から日本語への翻訳です。　お仕事次第で日本語から、中国語及び日本語への翻訳もします。　大学では中国語と英語を専攻し、中国に10か月、アメリカに３ヶ月の留学経験があります。 　機械のような翻訳ではなく、その人に合った人間的な文章に訳することを目指しております。 　どうぞよろしくお願いいたします。お気軽にご相談、連絡をどうぞ、お待ちしております。