翻訳歴16年のベテランプロ翻訳家

初めまして。 フランス人のニコラ・デュランと申します。 日本に来てから17年が経ち、 色々な人に色々な場所でフランス語の指導や、色々な翻訳等を経験させて頂きました。 日本のポップカルチャーに興味を持ち、 それをキッカケとして、プロヴァンス大学(語学専攻)の語学博士を取得。 フランス語でお困りの事があったら僕におまかせください。 どうぞよろしくお願いいたします。