あなたのオリジナル曲の英詞を書きます

世界に通用するレベルの英詞を提供

日本だけではなく、外国人にもしっかりと伝わる英詞をご希望の方ご利用ください。 当方、カリフォルニア在住歴15年、複数のアメリカ大物プロデューサーとこれまでに100曲以上リリース実績あり、現在も国内メジャー・インディーアーティストの英詞作成・添削・ゲーム・パチンコ会社が自社リリースされる音源の歌詞作成などを行っています（守秘義務につきアーティスト名は割愛させて頂きます）。 アメリカにての共作プロデューサーの参考は以下です https://en.wikipedia.org/wiki/Sylvia_Massy https://en.wikipedia.org/wiki/Dave_Fortman https://www.discogs.com/ja/artist/516425-Larry-Elyea ジャンル不問 ロック・ポップ・レゲェ・エレクトロ・ヒップホップ・R&Bそれぞれのスタイルに応じた言葉を選んで作成致します。 せっかくの良い楽曲も、美しく当てはまる言葉を選ばなければ歌の質が下がってしまいます。 無理矢理な英詞を詰め込むではなく、スムーズに歌える英詞を使って世界に届けましょう! 日本語の曲を英詞Ver.にしたい、歌詞は書けているが英語に変えたい等のご希望にお答えします、日本語の歌詞をお送りください。 ＊まっさらな状態から作成の場合は追加オプションをお選びください。