サービス
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
※電話サービスはご利用不可
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
ホーム
動画制作・アニメーション制作・撮影
動画編集
事前に打ち合わせを行った方専用_動画の字幕つけますYouTubeやVimeo等で英語字幕を入れたい方
この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
事前に打ち合わせを行った方専用_動画の字幕つけます
YouTubeやVimeo等で英語字幕を入れたい方
評価
5.0
(10)
販売実績
11
件
残り
1
枠 / お願い中:
0
人
購入画面に進む(
3,000
円
)
見積り・カスタマイズの相談をする
19
出品者に質問
テロップ・字幕挿入
カット作業
素材挿入
音・色調調整
SE・BGM
エフェクト効果
モザイク加工
レタッチ・バレ消し
お届け日数
要相談 / 約11日(実績)
初回返答時間
19時間以内(実績)
サービス内容
YouTubeやVimeoの動画投稿をしている方! 下記メニュー承ります。 ①英語の動画を文字起こしして英語字幕入れます。 ②英語の動画を日本語訳して日本語字幕入れます。 ③すでに英語or日本語の字幕がテキストでできているものを動画編集して字幕として入れます。 ※日本語→英語訳はできませんので、ご了承ください。すでにできあがっている不自然な英語を修正することはできるのですが、ネイティブレベルの英語は書けないためお断りしております。m(._.)m 動画は5分までを500円で承ります。 1〜5分: 500円 5分以上の動画は、内容を確認したいので相談させてください。 *TOEIC975点、海外経験1年 日常的に英語を使っています。
購入にあたってのお願い
どれくらいの長さの動画か、納期等は購入前にご相談できればと思っております。よろしくお願いいたします。
価格
3,000
円
出品者プロフィール
りさにゃん英語のお仕事何でもします
プロフィール詳細へ
女性
最終ログイン:
3年以上前
総販売実績: 22 件
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
出品者に質問
フォロー
16
はじめまして! りさにゃんと申します。 主に英語に関わるお仕事お引き受けいたします。TOEIC975点、イギリス留学1年、英文校正1年といった経験があります。英→日は翻訳は...
すべて見る