トイックの秋ですね。
yetはビジネスの中でもよく出てきます。
実は次の文章は同じになるのです。
she does not speak our language and yet she seems understand us.
=
she does not speak our language but surprisingly she seems understand us
このとき、yet の意味を Longman dictionary で調べましょう。英語を英語で学ぶことで日本語の感覚から英語感覚へと変わっていきます。
http://www.ldoceonline.com/dictionary/yet
英語の辞書を使えるようになろう