新サービス開始記念として4月末までにご購入いただいたお客様限定
基本料金、通常6,000円のところ5,000円でお引き受けさせていただいております。
【料金】
15分以内の動画への字幕入れ …¥5,000
15分を超える動画への字幕入れ …¥2,000円/5分
字幕のみ動画の追加納品 …¥2,000円
⚠️100分を超える動画は要相談となります。
【字幕のみ動画】
字幕のみが表示されている動画を追加で納品いたします。
背景の色は黒か透明をお選びください。
コーデックの仕様上、透明希望の場合は.movでの納品となります。
【修正】
当方原因の修正 …全て無料
当方原因ではない修正 …初回無料、2回目以降は¥500/回
⚠️クローズ後の修正はお引き受けできません、ご注意ください。
【納期】
要相談、文章量や動画の長さに寄りますが目安としては10分=1日をご想定ください。
【納品形式】
.mp4でギガファイル便にてお届けします。
【購入に関して】
即時購入していただいても問題ございません。
事前に「購入前の見積り・カスタマイズ相談」をいただけますと、予想納期をお伝え可能です。
【購入後以下をお送りください】
1. 動画素材
ギガファイル便でお送りください。
2. 動画を「どこで」「どのように」使用する予定か
バリアフリー字幕は場所やシチュエーションによっては書き方を変える必要がありますので、必ずお伝えください。
3. 動画では分からない登場人物の名前、その人物の判断材料
「白シャツで髭が生えてる人は佐藤太郎です」のような形でお送りください。
バリアフリー字幕は話者名の記載が必要のため、ご協力をお願いいたします。
動画を見るだけで名前が分かる登場人物に関してはお送りいただかなくて大丈夫です。
4. 当方のポートフォリオとしての使用可否
ご許可いただけた場合、ココナラ内のポートフォリオとして使用させていただく可能性がございます。
【注意事項】
本サービスはバリアフリー字幕のサービスです、耳が聴こえない人、聴こえにくい人に特化した字幕となりますこと、予めご承知おきください。
バリアフリー字幕には様々なガイドラインがありますが、それぞれ食い違っているところなどもあり明確な正解はございません。
納品から1ヶ月経過次第データを破棄させていただきます。