ミンネクリーマからEtsyへ出店準備サポートします

簡単にあなたのオリジナルデザインを世界に！

minnne、Creemaでオリジナルデザイン作品を販売している方に朗報です。 ハンドメイドをはじめとするユニークなギフトのＥＣサイトとして圧倒的検索数を誇るEtsyが日本からの出店を再開！ 円安・アメリカの物価高の今、アメリカに本社を置くETSYであなたの作品を広めるチャンスです。 ・海外出店について調べる時間がない。 ・英語が不安 そんなminne・Creema（以後、日本ECサイト）に出店されている方向けに、日本ECサイトの内容を移行しゼロから「あとは個人情報を入れて、出品ボタンを押せばお店完成！」という状態まで代行します。 日本ＥＣサイト内の10アイテムをお選びいただき、その商品とプロフィール、ショップポリシー、写真、ＳＮＳサイトを情報を移行します。 商品名の英訳はサービスに含まれています。 商品概要・プロフィールはEtsyの自動翻訳を利用します。 より自然な英語をご希望の場合は、オプションで自動翻訳の内容を添削を致します。 日本ECサイトのうち、何度も再販できる商品をまずは10点出品するのがおすすめです。 出品数が異なる場合、お気軽にお見積りお問い合わせください。 ・作成作業に集中したいので、海外向けの金額を検討するのが手間 そんな方には、Etsyで同商品を出品した場合の販売価格の検討オプションもございます。 現在の日本ECサイトで得る価格と同じ価格になるためにいくらに設定すればよいか、シミュレーション結果をもとにご相談に応じます。 アメリカに延べ５年滞在しながら、日米でハンドメイド商品を販売してきました。 ぜひお気軽にご相談ください。 ＊Etsyは定期的な出店料はありません。都度出品料が必要です。 出品ボタンを押すには出品料が必要ですので、ご依頼者様にお願いしてます。 ＊英語の添削は、すべての日本語を逐一英訳するのではありません。英語の自然な文章にするため、一部を削除する・Etsy内でよくある英語表現に入れ替える・アメリカの単位に変換する作業です。 ＊Etsyは送料を固定金額または送料無料を国ごと(日本、指定した国、その他の国)に設定する必要があります。梱包サイズと重量、指定する国を選んでいただき、金額をご提案します。国×同じ梱包サイズと重量ごとに500円で、ご依頼数変更可能です。