ーーーーーーーーー
ただいまオープニングキャンペーンにつき、
<2月3日〜20日まで【基本料金1500円(300単語)】>
ーーーーーーーーー
はじめまして
都内で女優として活動している、shimaと申します。
同人、商用、ジャンルは問いません。
英語でのナレーション(ネイティブ・標準英語・20代女性)、お任せください。
★おすすめ★
・商用利用可!
・英語翻訳サービスあり(別途翻訳料金を頂戴いたします)
できるだけ細かいオプションなどを排除した明瞭で丁寧なサービス・料金設定を心がけています。
■基本料金■
・300単語以内:オープニング価格1500円(先着10名)
・追加100単語ごと:1,000円
【商用利用について】
・商用利用料金:2,000円
・著作権譲渡、商用利用可
・mp3またはwavファイルにて納品(ご選択ください)
【追加オプション:英語翻訳/添削】
・英語翻訳:1,500円/日本語140文字ごと
・英語添削:1,500円/英語400単語ごと
【ナレーション内容】
・企業CMナレーション
・プレゼン発表用
・英語スピーチ練習用
・YouTube動画のナレーション
・詩の朗読
・結婚式ムービー
・絵本の朗読
・メロディに合わせた英語歌詞の発音
・その他、ご要望に合わせて柔軟に対応いたします。
【納期】
『依頼確定+全額のお支払い』3日程度
お急ぎの場合は24時間以内納品も可能!
■注意事項
・台本ミスによるリテイクやデータ提出後の台本修正は、追加料金をいただきますので語彙注意くださいませ。
・動画ナレーションの場合、動画をご提示願います。
・ナレーションに音楽を合わせる場合、音楽もご提示いただけますと、読み上げるイメージを合わせやすくなり、大変助かります。
・ご依頼は実績公開させていただきますので、出来ない場合は予めご連絡ください。
■必要なもの
・完成台本
依頼の際はこちらの内容をご提出頂ますよう、お願い申し上げます。
■リテイク、商用利用について■
・リテイク(2回まで料金込み)
・著作権譲渡
・商用利用可能
■経歴■
国際基督教大学卒業
New York Film Academy卒業
iELTS 7.5 (TOEIC 970-990 相当)
英検1級
ご購入いただきありがとうございます。
24時間以内を目安に、注意事項をお読みいただいた上で、原稿をお送りくださいませ。
CM音声などの場合は読み上げのタイム、 ナレーションに音楽や動画を合わせる場合はそちらご共有いただけますと、読み上げるイメージを合わせやすくなり、大変助かります。
■注意事項
・リテイクやデータ提出後の台本修正は、追加料金をいただきます。
・ご依頼は実績として掲載させていただく場合があります。公開不可の場合は予めお伝えくださいませ。
・原稿は、こちらが単語数を確認できる状態で、お願いします。
(トークルームのコメント・Wordデータ・textデータ等 )
・R18や公序に反する内容など、ご依頼によってはお引き受けできない場合もございます。