英語対応メールや交渉をお手伝い致します

かかか、海外、英語対応でアナタをサポート！！

言語の違いに踏み込めず、 ビジネス発展がない。。。 そんなアナタの問題解決！ 海外経験豊富な私がビジネスへつなげます。 海外対応窓口経験１０年。 オーストラリア、アメリカ生活経験。 製造メーカー勤務の私があなたをサポートします！ 海外の習慣や言語の違いを分かち合い 信頼関係を築きます。 【過去の交渉事例】 ●海外メーカーからの商品購入サポート・値引き交渉 ●海外メーカーとの各種トラブル解決 ●海外ユーザーから悪い評価をつけられないための交渉 その他、 InstagramやTwitterに海外からコメントがきた Webショップに海外から英文ビジネスメールが届いた などお困りの場面で翻訳お手伝い致します。 【本業での業務内容】 ●外資メーカーの営業 ●社内共通語は英語のため、報告や協議事項は全て英語 ●主に中国・東南アジアの現地スタッフに指示を与え 　現地の営業活動をサポート 【サービスご利用のメリット・特徴】 ☆日常会話調の英文、ビジネス調の英文、どちらにも 　対応可能です。 ☆お伝えしたい内容はもちろん、気持ちもしっかり 　伝わる英文表現ができます。 ☆ビジネス英語に精通しており、初期段階から 　交渉相手の信頼を得やすいです。 ☆目的を一緒に整理し、的確な交渉を行います。 ☆豊富な交渉経験があり、不利な状況でも諦めずに 　次の手を考えご提案します。 単発の短い翻訳(2-3文)だけであれば1000円で 対応させていただきます。 複数回やり取りの翻訳や、時間を要する交渉は ご相談くださいませ。 まずは お気軽に内容ご相談いただければと思います。 購入にあたってのお願い ■ぜひ私のフォローをお願い致します。 また、こちらの商品のお気に入り登録もいただけますと嬉しいです ■納期 なるべく早い対応を心がけております。 しかし、日時タイミングや本業の状況によっては 時間が掛かってしまう場合があること、 ご理解頂けると幸いでございます。