現地の日中夫婦が動画テロップを翻訳・作成します

動画を文字起こし、翻訳してテロップ作成！

youtubeやビジネス用の紹介動画など、最近では様々な場面で中国語字幕、日本語字幕がついています。 在住している上海の企業様からのニーズが増えているため、こちらでもサービスをご提供させていただこうと思います。 対応：上海在住日本人＋早稲田大学大学院卒の上海人 <サービスの流れ> 1.翻訳が必要な動画をいただく 2.文字起こし 3.日中、もしくは中日翻訳 4.動画テロップ作成 ※サービス価格は5分単位です。長編割引も可能ですので、お気軽にご相談ください。