【インドネシア語学習のサポート】
これからインドネシア語を学びたい方から、インドネシア旅行で困らない程度は話せるけど、もっと思い通りに自由に表現したい方までサポートします
【効率的に楽しく学びましょう!】
目的や趣味に合わせて使える簡単フレーズを紹介して欲しい
独学で勉強しているけど、似たような意味の言葉の使い分けがよくわからないので質問したい
相手との関係、立場やシーンに合わせた言葉の選び方が知りたい
手紙やメールで使える定型文を紹介して欲しい
LINEなどのメッセージでのやりとりによく使われる略語について質問したい
など、ご希望の学習スタイルをご相談ください
ご質問にお答え、テスト、例文を交えて解説など、ご希望の学習スタイルで効率的に楽しく学びましょう!
トークルームでご質問にお答え、解説するサービスです
【こちらのサービスのメリットとデメリット】
メリット①:いつでも質問OK!
1週間のサービスですので、スケジュールの調整不要でご都合のよいときに質問できる
メリット②:理解できるまで何度でも質問OK!
わかった!と思ったけど、後になって理解不十分なことに気がついた場合などでも、サービス期間中なら何度でも質問できる
メリット③:生きたインドネシア語を学べる!
インドネシア在住日本人とネイティブのサポートだから、シーンに合わせた自然な表現を学べる!流行り言葉や略語などもOK
メリット④:トークルームでのやりとりなので、ノートを取りやすい、復習できる!
メリット⑤:翻訳サービスとの組み合わせ自由!
デメリット:オンラインレッスンではないので、リスニングや発音レッスンをご希望の方には対応できません
インドネシアの文化、習慣、国民性などについてのご質問にもお答えします
【インドネシア語↔️日本語 翻訳】
インドネシア人実習生や観光客に向けた案内や注意書
インドネシアのお土産品などの使い方、取り扱い説明書
インドネシア人のお友達とのお手紙やメール
などの翻訳します
※翻訳のボリュームの目安
インドネシア語→日本語の翻訳は、50単語程度まででひとつの質問とします
日本語→インドネシア語の翻訳は、30単語程度まででひとつの質問とします
(バリ語の翻訳も可能です、メッセージでお問い合わせください)
こちらのサービスは、トークルームで1週間、質問は5つまでの料金です
※ひとつのご質問については、期間中であればきちんと理解できるまで何度でも質問OK
返信は、8:30から22:00までです
できる限り早く回答させて頂きますが、状況によりお時間を頂くこともあります
ご希望や詳しい内容など、お気軽にメッセージでご相談ください