海外で縫製してコスト削減。縫製代行致します

通訳不要！オリジナル商品を海外で作らせて頂きます。

ご覧いただき誠にありがとうございます。 主にオリジナル商品を制作をされていて、ご自身では縫製に手が回らずに悩まれている方に、海外の縫製で縫製を代行させて頂くサービスになります。 ※型紙を既にお持ちの方向けのサービスになります。 ※お針子さんは実際の商品を見て、縫製をしますので縫製サンプルがありましたらお送りください。 現地在住の私がお客様と縫製者との間に入り、ご希望の商品を作成するお手伝いをさせて頂きます。 ※私自身は縫製致しません。 １～4人程度の小規模のアトリエなので、小規模ロットで作成したい方におすすめです。 海外に依頼する場合、通常でしたら通訳や翻訳をして進捗状況管理や縫製依頼をしなくてはならないと思いますが、こちらで任せて頂ければ日本語でのやり取りだけで縫製依頼や進捗状況管理が可能です。 私も元アパレルで働いておりましたので経験はありますが、個人で行うのは初めてですので経験を沢山積んでよりよいアトリエにしていきたいなと思っております。 まずはお気軽にご相談下さいませ。 【現在対応可能な製品】 ・トートバックや小物 ・ペット用品 ・カジュアルウェア ・ベビー服 ・その他ご依頼があれば可能な限り対応させて頂きます。 ※付属に使われるYKK製品ですが、ファスナはご用意が可能ですが、スナップボタン等は特殊なアタッチメント機械が必要な為こちらではご用意が出来ません。 ※使用する生地に関しましてはお客様にご用意を頂くか、こちらでご用意も可能ですが生地感や色味等は画像上での確認になりますのでイメージと異なる場合がございます。 ご了承下さいませ。 実物の生地を確認されたい場合は、時間は掛かってしまいますが、EMSや書留で生地を購入後お客様にお送りする事も可能です。 もしくはこちらでご用意させて頂く場合、商品代金＋お調べ＆お問い合わせ手数料として10%を上乗せさせて頂きます。 ・生地等をこちらで探させて頂きます際は、生地屋さんからの購入になり、生地工場ではありませんので継続性については保証できません。 ご了承くださいませ。 お時間は掛かりますが、生地から作成する事も可能です。(最小1ロールから） ※検針機がありませんので、商品販売時はお客様ご自身で検針機関にて検査をお願いしております。責任は負えませんのでご了承下さい。