ナレーション・翻訳・動画編集一人３役できます

英語動画を一度のオーダーで日本語ナレーションに変更できます。

外国語の動画を日本語に翻訳・ナレーションの差し替えを探していますか？ ナレ・翻訳・編集を全て行います。翻訳は英→日のみです。 ＊英語の説明動画の日本語吹き替えを行いたい ＊外国のコマーシャル動画を日本語吹き替えにしたい ＊YouTube,教材ビデオ　etc... ラジオアナウンサー歴10年のプロです。 英語翻訳からの日本語吹き替えのお仕事をフリーランスとして行っています。 際して動画編集の技術も手に入れましたので、 翻訳→日本語ナレ吹き替え→動画編集の３作業が一人でできてしまいます。 日本の動画編集企業さんよりかなり安くなります。 ◆私の実績の例 海外企業で日本支店からの商品利用説明動画の吹き替え ５分/本の説明動画　20本 作業内容：翻訳・ナレ収録・動画吹き替え編集作業 納品実績、約270,000円。 （ネットで動画編集企業さんで見積撮ってみてください。この金額がどれだけ安いかがわかると思います。） 貴方は英語の動画を私に送るだけ。他に何もする必要はありません。 ◆私の実績のサンプル https://www.youtube.com/watch?v=FFY-uxwXDc8 オープン記念の価格は５分以内のショート動画を想定していますが、 柔軟に対応するつもりでおります。 見積は無料です。 お気軽に何でもお問い合わせください。 お互いにwinwinになるご縁をお待ちしています。 よろしくお願いします。