ゲームソフトの翻訳→ローカライズ版開発まで致します

現役ゲーム開発ディレクター＆ネイティブ翻訳者が格安で対応！

☆対応言語 日本語→英語 日本語→中国語（簡体字・繁体字） 英語→日本語 中国語（簡体字・繁体字）→日本語 ☆対応ゲームエンジン ・RPGツクールシリーズ（MV/MZ/VXACE） ・UNITY ・ティラノスクリプト ・WOLF RPG EDITOR ・吉里吉里 ・REN'PY ・その他（ご相談ください） 「ゲームの翻訳がしたいけどどうすればいいのかわからない！」 「ゲームの翻訳ってなんだか難しそう...」 「翻訳まではわかるけど、ローカライズ版開発の仕方がわからない」 ※ローカライズ開発＝ソフトウェアの翻訳加工 「翻訳会社に頼むと高すぎる！」 まずはお見積りから！ そんなゲームデベロッパー様に向けて、ネイティブ翻訳＆ローカライズ版開発までセットで格安で提供いたします。 ========================= 制作期間： 5万字以内の場合、1か月程度（翻訳者・エンジニア対応状況により状況が変化する場合がございます） 制作フロー： １．ゲームソフトの開発用プロジェクトファイルと画像ファイルの編集用ファイル（PSD/CLIP）をご提供いただく ↓ ２．ネイティブ翻訳者の翻訳＆校正 ↓ ３．ローカライズ版開発 ↓ ４．デバッグ ↓ ５．翻訳版開発用プロジェクトファイルとして納品（ゲームプロジェクトファイル＆画像編集用ファイル（PSD/CLIP）） 費用（翻訳＆開発の総額）： ※様々状況により柔軟に費用ご相談可能です ↓標準的な基準としてご確認ください ・翻訳対象1文字につき7円 ※最低価格5000円からになります