現役10年目ママ英語通訳・翻訳士がWEB サイト・SNSに掲載するバナー広告、商品画像を
英語表記で制作いたします!(^^)
● 外国の方が見ても違和感のない英語で作成致します。
● 日本語のバナーと英語バナー同時に購入する場合は500円引き致します。
※一旦英語バナーの注文後1週間経過した場合の日本語版バナーの購入またはその反対には割引は致しかねますのでご注意ください。
● 修正は回数無制限です!ご確認後、ご要望に応じて修正いたします。
● 納品形式 jpg, pngの2つです。 ※psd形式で納品の場合は有料オプションになります。
● 画像をご用意の際は、必ず商品利用可能なものでお願い致します。
● 画像をこちらで用意する場合は有料オプション(500円)となります。ご用意できる画像、素材はすべてフリー素材となります
● キャッチコピー、商品説明などの文章はあらかじめご用意ください。(日本語文で)
Hello there!
Thank you for viewing my page! This page is
for designing a web banner in English. Please
message me if you have any questions :)
①〜⑦の項目を商品購入時にお知らせください。
★ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー★
①画像サイズ、ファイル容量
②デザインのご要望カラー、テイスト、イメージ画像やURLありましたら教えてください
③載せたい文字・画像をお送りください(見出し、キャッチコピー、商品名)画像がない場合はオプションで追加できます
④ターゲットユーザー(年代、男女)等をお聞かせください
⑤納品データ JPEG PNG お選びください
⑥ご希望納期をご記入ください(お急ぎ対応の場合はご相談ください)
⑦設置サイトのURLがありましたら教えて頂きたいです。(サイト内のイメージバランス等見て参考にさせて頂きます。)