男性ネイティブがアメリカ英語でナレーションをします

落ち着いた声でお届け!翻訳・構成も承っています

評価
販売実績
5
残り
5枠 / お願い中:0
お届け日数
3日(予定) / 約2日(実績)

サービス内容

英語ネイティブの男性によるナレーションをお届けいたします。 Youtube動画の吹き替えや、アナウンス、プレゼンで活用する音声など、ご提供いただく原稿の英語ナレーションを収録いたします。 【掲載サンプルボイス】 1.試験ナレーション 2. ニュース記事 3. 電車内音声 【価格】 ・英語400単語で4,500円(ノイズキャンセリング有の場合は+1,500円) ・以降100単語追加で1,500円(ノイズキャンセリング有の場合は+500円)  ※秒数換算の場合、1分あたりおよそ1,500円(ノイズキャンセリング有の場合は+500円)となります。 ・商用利用、ないしは著作権譲渡の場合は別途料金が発生します。  お見積りの際にお知らせください。 【提供する音声拡張子】 ・M4A ・WMA ・WAV ※上記以外の場合はご相談ください。できる限り対応いたします。 【注意事項】 ・納品する音声ファイルの複製、加工をご希望の場合、ご相談の際にお知らせください。  (ご自分でノイズ処理をしたい、声を高くしたいなど) ・音声の商用利用・SNS等へのアップロード、および著作権譲渡のご要望はご相談の際にお知らせください。 ・年齢制限のある表現や誹謗中傷表現など、文章の内容によりお断りすることがあります。 【追加オプション】 ご支給いただく英語文の添削、また日本語から英語への翻訳も承っております。  ◆日本語→英語への翻訳   ・こちらのページの翻訳金額に準じます。    https://coconala.com/services/1837918 まずはお気軽にお問合せください。

購入にあたってのお願い

1.見積り依頼のメッセージにて、読み上げる英語原稿もしくは翻訳が必要な日本語原稿の送付をお願いいたします。 ※正確な文字数を計るため、テキストファイル(.txt)またはWordファイルでご送付ください。 ※専門用語、固有名詞、省略文字などの読み方は原稿上で明確にご指示ください。 2.動画やアニメーションがある場合、そちらも合わせてお送りいただけると、より最適なナレーションをお届けすることができます。 3.ナレーションの利用目的をお知らせください。 ※商用利用やSNSなどで公開する場合、また著作権譲渡の場合はその旨をご相談ください。 4.ナレーションへのご要望がありましたらお知らせください。 例) ・読み上げるスピード、声の雰囲気 ・読み上げる時間の尺あわせ ・納期 ・ファイル分割の有無 内容を確認させていただいた後、24時間以内にお見積りを提示させていただきます。
価格
3,000

出品者プロフィール

むろてす@日英バイリンガル
男性
最終ログイン:
17日前
総販売実績: 13 件
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
スケジュール
平日、休日: 8:00-22:00 24時間以内にお返事させていただきます。