ご覧いただきありがとうございます!
実績は添付されている動画になりますので、ご参照の上、ご検討くださいませ。
●対応内容
英語のナレーション
●契約料金
①ナレーションのみ目安:40円/1単語(英語)
Thank you for watching this video!という文なら、6単語で240円といった計算です。
②会話文翻訳&ナレーション目安:10円/1文字(日本語)
※25単語までは一律で1000円です。
※事前のお見積りのメッセージをお願いいたします。
●注意点
一度、メッセージにてご相談くださいませ。
平日でしたら、最短即日〜翌日、土日を挟む際は、最短3日で納品可能かと存じます。
その旨もメッセージで希望を書いて下さると助かります。
●納品形式
wav.ファイル
●その他
業務上で知り得た事項に関しましては、機密事項として一切の口外は致しません。
また、音声の状態や専門性の高い内容など、場合によってはこちらからお問合せがいく場合がございます。
守秘義務、提出期限など決められたルールは遵守いたします。
誠実で真面目な性格を活かして、精一杯やらせていただきます。
何卒、よろしくお願い申し上げます。
ご購入の前にメッセージにて、以下についてお答えくださるとスムーズです。
①動画や音声の簡単な内容やイメージ(例: 商品PR動画など)
②動画や音声の時間の目安(例: 20分)
③大まかな台本の提示(文字数などを参考にします)
③見積もり価格(例: 4000円)
④その他ご希望をお聞かせください(例: 明るい声でキャラクターの動きに合わせて声を合わせてほしい、落ち着いた声で説明してほしいなど)
何卒よろしくお願いいたします。