はじめまして(^^)
フランス在住15年以上になる実桜(みお)です。
閲覧いただきありがとうございます。
貴方の、フランスにまつわる悩みはなんですか?
● フランスに行きたいんだけど、このコロナ禍だし…。そもそも留学できるの?
● フランス人からアプローチかけられてるんだけど、本気度が測れない!
● フランス人のこの言動は、どういう意味として受け取ればいいの?
● 周囲の反対を押し切って、憧れのフランスに来たのに、気持ちが塞いでいる…etc.
こんなことニッチすぎて相談できる人がいない!
でも、誰かに相談に乗って欲しい!!
と独りで頭を抱えている貴方。
私で良ければ、力になりますよ。
自己紹介をさせていただくと、
大学でフランス語を学び始め、
卒業後、東京の仏系企業就職、
やがてフランス人男性と出会い、
結婚、
フランスに移住、
就職、
子供も産まれ、
すっかりフランスじ根が生えてしまった…
と、いう感じです。
順風満帆そうですか?
でも実際は…
貴方のフランスへの憧れを挫いてしまいそうで、ネガティブなことには触れたくないのですが、
フランスに暮らして10年以上経った今も、
フランスやフランス人の、どこか洗練されてお洒落なイメージとはかけ離れた現実に、びっくりさせられたり、がっかりさせられたり、泣かされたり、腹が立ったり、プチうつになったり…、と、いまだに振り回されています_| ̄|○
私自身、いろいろ遠回りしたり、結果諦めなくちゃいけなくなったり、失敗したり、心が折れてしまいそうで、
「あぁ、日本語でこんなこと相談できる相手がいてくれたらなぁ」
と何度思ったことか。
フランスに関することに限らず、親友や家族や恋人にはあえて話したくなかったり、わかってもらえないことって、ありますよね。
だから、私は貴方のそのお悩みの大先輩です。
悩みは吐き出すだけでも、気持ちが楽になるものですから、ただ、愚痴の吐け口にしてもらっても構わないですよ。
貴方のフランスにまつわるお悩みを、少しでも軽くして、癒やしてあげられたら、嬉しいですo(^-^)o
メッセージ、お待ちしています。
(時差の都合もあり、ご相談はメッセージでのみ承ります)
◎ 返信は、なるべく24時間以内にさせていただきますが、ご相談内容によってはアドバイスにかかる具体的な情報収集に時間を要することもございますこと、ご了承ください。
◎ お悩みを解消いただけるよう、適切なアドバイスをお返事させていただきたいので、メッセージには可能な限り具体的な状況などの情報を(個人情報はもちろん伏せて頂いて大丈夫!)お寄せ下さい。
◎ フランス語の宿題や論文の代行や添削、ビジネスコーディネートやフランス生活サポート業務などは行っておりません。あくまで、フランスに関係した「お悩み相談」に限らせていただきます。m(_ _)m
◎メッセージは2往復まで。長文でも、散文でも、愚痴だけでも、貴方の気持ちが楽になるように、書いてくださいね。