☆ 越境EC出店のあなたへ 広告、商品画像をお任せします ☆
こんにちは!
日本在住4年目の台湾人のAimiです。
たくさんのサービスの中からご覧いただきありがとうございます!
海外(タオバオ、アリババ、Shopeeなど)のEC出店の方、お持ちの商品画像やバナーなど
日本語版の画像を、ネイティブな中国語(繁体字/簡体字)に差し替え、掲載できるようにします。
「翻訳原稿+文字入れ替え画像」をした後、納品いたしますので、興味がある方お気軽にお問い合わせください。
【こちらのサービス内容について】
◇ 日本語→中国語翻訳+文字の差し替え プラン ◇
目安の基本料金は1枚付き/1000円となります。
※内容によって異なりますので、まずお見積もりの相談をご利用ください。
◇ 海外向けのデザインのリニューアル、バナー、WEB画像作成 プラン ◇
基本料金は6000円/枚 となります。
ゼロから作ることも対応できます。
修正回数無制限で心掛けて制作いたしますので、
ターゲットやご希望のイメージなど詳しくヒアリングさせていただきます。
【ご提出していただきたい情報】
・ご提供の素材
・掲載場所(タオバオ、アリババ、Shopeeなど)
・納品形式(jpg,png,pdfなど)
・サイズ変更する場合、ご指定サイズを教えてください(px)
※追記
◎作成しましたデザインはサンプルやポートフォリオとしてWEBで公開させていただく場合がございます。お手数ですが、公開を希望されない方はお申し付け下さい。個人名・店名のマスクはご相談ください。
◎デザイン制作着手後、ご連絡が取れず、最後のご連絡から5日間経過した場合はトークルームを一旦クローズいたします。