こんにちは!
日本在住4年目の台湾人のAimiです。
たくさんある中からご覧いただきありがとうございます!
バナー広告、ブログヘッダー、SNSのサムネイル、商品ページなどのWEB画像を作成いたします!
EC通販サイトの運営と商品画像制作の経験があり、お客様の目に留まる、わかりやすく伝わるデザインを
制作いたします。
また、海外出店の方に中国語のネイティブの翻訳、海外向けのデザインも提案できますので、まずはなんでもお気軽にご相談ください。
◇ 得意なデザイン◇
「北欧風」「上品」「ナチュラル」などシンプルな可愛いデザイン。
【こちらのサービス内容について】
どんなサイズでも 1枚 1500円頂戴いたします。
・ラフ提案数2点
・簡単な画像補正や切り抜きは無料
・JPEGまたはPNGにて納品 ※psd.データ納品は有料オプションとなります
・修正無制限
・中国語翻訳のバナー制作
・無料の素材を提供
◇デザイン以外の内容(※特に海外出店の方はご覧くださいませ!)
・中国語の売るキャッチコピーを考案(無料)
・日本語→中国語翻訳(繁体字、簡体字)、画像文字入れ替え (500円/枚)
【有料オプション内容について】
以下は有料オプションとなりますが、柔軟に対応させていただきますのでお気軽にご相談くださいませ。
psd.データ納品 (1000円)
同じデザインで別サイズ制作(500円/枚)
日本語→中国語翻訳(繁体字、簡体字)、画像文字入れ替え(500円/枚)
【ご提出していただきたい情報】
・使用目的
・掲載場所
・画像サイズ(px)のご指定
・納品形式
・商品の元画像/素材/ロゴ等
・ターゲット
・イメージ案、希望のカラーなど(画像やURLでも可能)
・キャッチコピー/サブタイトル/文言など
・一番伝えたいポイントなど
※追記
◎基本的に使用する画像はご用意ください。
こちらで素材をご用意することは可能ですが、ご用意できる素材が限られてしまいます。
あらかじめご了承ください。
◎作成しましたデザインはサンプルやポートフォリオとしてWEBで公開させていただく場合がございます。お手数ですが、公開を希望されない方はご連絡をお願いします。個人名・店名のマスクはご相談くださいませ。
◎デザイン制作着手後、ご連絡が取れず、最後のご連絡から5日間経過した場合はトークルームを一旦クローズいたします。