明日から使える便利なタイ語をお教えします
教科書的な言い回しではなく、生きたタイ語でコミュニケーションを盛り上げるお手伝いをします!
・ご希望のフレーズのタイ語+カタカナ読みテキストと
発音がわかる録音ファイルを最大5フレーズまで。
※ビジネス文書の翻訳不可。あくまで日常会話に限ります
こんな方におすすめのサービスです:
★タイ駐在で、現地の社員にタイ語でコミュニケーションが取りたい!という方
★タイ旅行で覚えておきたい単語を知りたい!という方
★タイ人の友人と会話のネタになるような言い回しを知りたい!という方
ーーーーーーー
ちゃなこ
在タイ歴10年以上・タイの国立大学卒業
ネイティブレベルの日常会話、タイ語の読み書き○
現在は都内の外資系企業で働くOL
・いただいたリクエストに対してお答えする形になります。
使いたいシチュエーションや相手に伝えたいニュアンス、相手との関係性等も是非合わせて教えて下さい。
・暴言等相手を不快にさせるような翻訳は対応できかねます。
・こちらの判断でビジネス文書的な翻訳の場合は対応をお断りするケースがございます。予めご了承ください。