※サイトを多言語化するものではございません。あくまで1つのプラグインについて、英語→日本語化します。
1フレーズ100円、100フレーズ10000円くらいが通常の相場かと思います。
このサービスでは、AIを使用し効率的に翻訳するため、500フレーズ10000円で行わせていただきます。
使いたいけど英語でわからない、客先へのサイト提案に使いたいけど英語の為使えない、そんなプラグインはありませんか?
そんな日本語の翻訳がないプラグインを日本語へ翻訳します!
【内容】
プラグインに内包されているpotファイルから日本語カタログを作成し、納品します。
(70%以上の翻訳を保証いたします。ただし、全ての箇所が日本語訳されるとは限らないことをご承知おきください。)
必要でしたらFTPソフトからアップロードまでいたします。
※プラグインによっては、ここの部分はファイルの性質上どうしても日本語にならない、という場合もございます。
実際に運用してみると、この翻訳はちょっとおかしい、というケースが出てきますので、無料修正を5回までいたします。
【価格/納期】
通常納期:3営業日
作業に必要な下記情報を伺い翻訳作業に入ります。
Wordpressサイトへのログイン用ID(管理者権限でお願いします)
Wordpressサイトへのログイン用パスワード
サーバーへのログイン情報
(FTPホスト、アカウント、パスワード)
※プラグインを更新すると翻訳ファイルが失われるケースがございますので、納品した翻訳ファイルをFTPアップロードする手法を動画でレクチャーいたします。
納品後、アップデートする際はご自身で更新していただけるようになりますので、追加料金などかかりません。またご依頼いただく際も3回までは無料とさせていただきます。