日本の動画を英語字幕をつけ世界に発信します

某有名ゲームに勤務中英国人／上場勤務経験を持つ僕の共同作業

某有名ゲームに勤務している英国人男性／東証一部上場勤務経験のある英国大学の学位（BA）を持つ日本人の共同作業 強み 有名企業勤務経験有という意味でフリーランス業界随一の経歴 動画編集ソフトにプロも使う信頼のフルオプションAdobeを使用 ゲームと自動車業界詳しい ＼Simple 明瞭会計／ 内容やジャンルにかかわらず、 今だけYouTube翻訳字幕（日本語英語挿入など）特別料金 弱み 納期について他のフリーランス様よりかかります 理由は精度やこのサイトではまだ実績がないため 納期遅延したくないので、今のところはだいぶ余裕を見て現在は10日頂きます。 ・原稿有の動画を頂き、こちらが日本語＆英語字幕をお入れした動画ファイルを納入すること←一番強みお勧め 未来対応予定 ・動画を彩る効果音・BGM・曲を挿入 ・中国語にも対応 想定されるお客様層 海外に発信したいYoutuber 日本語の視聴者は多くて1億人 英語は14億人 DMM英会話でとある掲示板創設者の 登録者を話したら少ない！って驚かれました。 日本ではかなり有名なあの方ですよ。 英語で発信するだけで、 あなたの動画ターゲットが14倍に さらに、DMM英会話で現地うけする動画などを毎日マーケティングリサーチ、検索サイトで探しただけの情報だけではなく生の意見も 海外からの登録者を一緒に増やしましょう！ お見積もりは24時間365日受け付けています。 【サービスの流れ】 1. ご相談・お見積もり 2. ご購入 3. 10日後の納品 4. 修正確認 (無料修正回数はなしですが、こちらの不備の場合はもちろん無料で修正させて戴きます。) 5. 終了(正式な回答・評価) 【料金】 原稿なし日本語の音声 → 英語字幕挿入 650円/分 原稿なし英語の音声 → 日本語字幕挿入 650円/分 日本語文字起こし→日本語字幕英語字幕 900円/分 英語文字起こし→日本語字幕英語字幕　900/分　 (原文テキスト有の場合 新規参入価格500円/分で英語字幕挿入or日本語字幕挿入をお見積り)←１番の強み 〇情報・秘密は厳守します。 会社員時代の経歴から秘密厳守のNDA系には特に自信有 ご購入前に必ずダイレクトメッセージでお問い合わせください。 動画の送り方形式など要相談