動画への翻訳字幕を請け負います

（英語→日本語の字幕翻訳対応します！）

＜基本内容＞ ・英語→日本語翻訳 ・フォント・サイズ・色のご提案 ・字幕挿入 ＜料金体系＞ ・素材10分以内　10,000円 ・以後、1分につき　+1,000円 ＜納品までの流れ＞ １、DMにてお見積もりと納期などの確認 （映像の内容、完成のイメージ、動画の長さなどをお伺いします） ２、素材データご共有（トラブル防止のため、素材を確認してからで無いとお見積もりを出せません） ３、見積もり→承認 ４、制作開始 ５、仮納品 ６、修正（発生する場合） ７、完全納品（mp4・フルHDでの納品となります） ※プロジェクトファイルの納品や4Kの動画制作は、別途ご相談ください。 ＜仮納品後のお願い＞ ※修正3回目以降は、追加料金をいただいております。修正事項はまとめて正確に指示をお願いいたします。 ＜使用ソフト＞ Adobe Premiere Pro Adobe Photoshop Davinci Resolve Studio ＜追加サービス＞ ⚫️映像編集オプション ・カット編集 ・BGM、効果音 ・インサート画像・映像 ・要点テロップ ・音声調整 ・色調補正 ※素材サイトと契約しているのでBGM、効果音は無償で提供可能です ⚫️料金体系 ・編集前素材　15分以内　＋5,000円 ・以後、1分につき　＋1,000円 納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。 ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。