・日本語のパワーポイント資料を英訳
・パワーポイント資料のデザイン
お取り扱い分野:
海外のお客様向けの8Dレポート、技術レポート、顧客監査用プレゼン資料、会社案内、ビジネスプラン、社員研修資料などの英文化を承ります。
当方、海外企業および外資系で20年勤務。品質保証エンジニア、サプライヤーおよび顧客担当アカウントマネージャーとして海外取引先向けプレゼン資料の作成。工場エンジニアが作成したプレゼン資料の英文添削アドバイスも経験しております。
サービス内容
●スタンダード ¥5000/1ページ
既存の日本語のパワーポイント資料から英訳します。
納期 5-7日
●プレミアム ¥7000/1ページ
資料(ワード、pdf、手描きドラフトなど)からパワーポイントへの作り込み
納期 5-7日
まずはDMでご連絡いただき、テキストチャットにてご希望など承ります。
パワーポイントの翻訳は長文が入る場合、別途お見積もりさせていただきます。
DMにて以下の点ご連絡ください
1. パワーポイントの指定テンプレート有無
2. デザインの雰囲気
3. 色の組み合わせのご希望
4. フォント
5. サイズ(16:9のワイドか4:3の通常か)
6. ご希望納期
7. その他ご希望があればお願いします。