既存のWordpressのサイト内をカスタムしたい

既存のサイト（Wordpress）ですでに稼働中です そこでページはありますが、そのページにイラストをはめ込みリンク先へ飛べるようにしたいと思っています。 （イラストをクリックすればリンク先へいくというイメージ） イラストはすでに準備があります。 その他、新たにページを作成したいと思っていますが それに関しては、上記が完了次第ご相談させていただきたいと思っております。