言語が得意で、ネイティブなタイ語に、英語と中国語でのお仕事もできます。

初めまして。 私はタイの現地高校を卒業し、インターナショナルスクールを経験した後、現在は上海の名門大学に在学中です。 タイ語は母国語レベルで、英語と中国語は学術レベルに堪能です。 試験や資格としては、英語：IELTS 7.0+ (Listening 8.0)、中国語：上級の高得点を取得しています。￥ 日本語⇔英語⇔タイ語⇔中国語の翻訳を承りますので、お気軽にご依頼ください。 最近、タイの現地私立病院および歯科の案内パンフレットをタイ語から日本語に翻訳し、大変喜んでいただきました。 語学レッスンの経験もあり、受験生が高得点を得られることに喜びを感じています。また、海外大学への申請に際して、英語のPersonal Statementの添削もお手伝いできます。