火木土日 10:00〜18:00
こんにちは!モエモエと申します! 私は、個人的に韓国のコンテンツを日本語訳する作業を日々行なっております。ドラマの字幕制作などを仕事にすることが夢です。仕事として翻訳をしたことはありませんが、翻訳や添削、好きなアーティストが何を話しているか知りたいという方など、様々な要望にお応えしたいと思っております! 韓国への留学や韓国語スキル、韓国留学生のサポートなどこれまでの経験や知識を活かしお役に立てるように頑張ります! ●日→韓 500字未満 500円 (日本語での字数) 500字〜800字 1500円 ※追加は要相談 ●韓→日 500字未満 600円 (韓国語での字数)
ライティング・翻訳
・日⇆韓の翻訳 500円〜
日韓翻訳、添削、字幕制作など承ります。
韓国語能力検定6級 取得年 : 2023年
韓国 公州大学 / 舞踊学科 2022年8月 〜 2022年12月