はじめまして。ご覧いただきありがとうございます＾＾ 私は韓国、日本ともに在住経験がありどちらの言語もネイティブレベルで使用可能です。現在は韓国のエンタメ会社で勤務をしており、毎日ビジネスレベルの韓国語を使用しております。 ▼主な経験業務 ・会議通訳および韓国語でのビジネスミーティング ・動画編集(韓国語訳およびテロップ付け) ・役所提出書類 翻訳 ・商品紹介ページ(オフィシャルSNS) 翻訳 ・ファンレター 翻訳 ・バラエティ番組(動画) 文字起こし･翻訳(テキスト)
Photoshop 経験年数：3年
Premiere pro 経験年数：1年
ライティング・翻訳
・韓国語翻訳 500円〜
▼主な経験業務 ・会議通訳および韓国語でのビジネスミーティング ・動画編集(韓国語訳およびテロップ付け) ・役所提出書類 翻訳 ・商品紹介ページ(オフィシャルSNS) 翻訳 ・ファンレター 翻訳 ・バラエティ番組(動画) 文字起こし･翻訳(テキスト) ※韓国語能力試験最上級取得済み
韓国語能力試験 取得年 : 2016年
by 女性
1ヶ月前
見積り相談
ライティング・翻訳 > 翻訳
即納品可能★韓国語に関すること何でもお手伝いします 翻訳・通訳・文字起こしなど、なんでもご相談ください:)
by ぼむきゅ
2ヶ月前
韓国語動画の文字起こし+翻訳いたします 韓国エンタメ企業の現役社員が何でもサポートいたします:)
