台湾、中国との連絡の際、翻訳機能では不安な方にお勧めです!
台湾、中国の方と連絡を取りたいけど言葉が伝わらないことありますよね?私に任せください! 電話での通訳、翻訳、その他連絡などもやります! 大学を台湾で、通訳ガイドのフリーランスを現在も台湾でやっています。 TrendMicroでの仕事経験、GQ雑誌取材などの通訳経験も多々あるので企業通訳もお任せください! 母が台湾人なので子供の時から中国語を話し、台湾へは何度も来ていました。 翻訳ツールにはできない翻訳をいたします!
ライティング・翻訳 > 翻訳
台湾とお取引をしている方向け!
もし、台湾をターゲットにお仕事をするならもちろん台湾の中国語サイトがある方がいいですよね! でも、ネットの変換機能ではよく違ったニュアンスになってしまうことがあります! そこで皆様の海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、などの文章を簡体字から繁体字に直します! 台湾向けのビジネスなら台湾の中国語を!
台湾の大学に興味がある方向け!
将来留学を考えている人や実際行くことを決めている方にピッタリの現地学校案内サービス! 現在現役大学生の私にしかお手伝いできないことがあります! 海外の大学は日本の大学と違って、実際に行ってみないとわからないことが多いですよね。 現地の学校を台湾大学で現役大学生をしているロコがご案内し、実際にユーザー様の目で確かめて頂く学校見学のお手伝いをします。 台湾で勉強して四年目になるので、色々大学生活についてのアドバイスもできます。 現地校を知るには現地の学生に聞くのが一番です!
台湾の物が欲しいけど、台湾に来れない方向け!
台湾旅行で買い忘れたもの、台湾でほしいものなどの代行サービスをします! 代行サービス以外にも台湾に関しての検索なども致しますのでなんでも言ってくださいね! 台湾についてなら何でもうかがってくださいね!
住まい・美容・生活・趣味 > 旅行・お出かけの相談
台湾に来るのは決まったけどどこに行けばいいかわからない方へ
台湾に旅行に来る際にどこに行くか決まってない方、色々行きたいところがありどのように行けばいいかわからない方など、なんでも聞いてください。 友人によく台湾のスケジュール作成を任せられるので、もっとたくさんの方に提供できたらと思いました。
貿易会社経営者がビジネスパートナーになります!
台湾で貿易会社を経営しているShimmyです。 台湾で物が売りたい、台湾から物を買いたい、などなんでもご相談ください。 それ以外にもリサーチなども行っております。
ビジネス代行・アシスタント > その他(ビジネス代行・アシスタント)