・ナチュラルな英語でインスタやFacebook, Twitterなどを投稿したいとき
・外国人の方とラフな英語でメッセージのやり取りをしたいとき
・英語でHPやポップを作成したいとき
・Airbnbのリスティングを英語で作成したいとき....などなど!
お気軽にお問い合わせください!
【出品者経歴】
翻訳/通訳専攻
フィリピン短期留学(語学)
カナダ長期留学(語学)
オーストラリア留学(旅行業に関する資格取得)
外国人観光客を相手にツアーガイド
Airbnb運営代行
仕事でもプライベートでも、常に外国人が身近にいる環境です。
日本語→英語の場合はアメリカ人に最終チェックをしてもらいます!
【料金】
日本語 300字
英語 150単語
※取引終了後に完成した内容を再度編集依頼された場合、新規依頼とさせていただきます。
※こんなニュアンスで翻訳してほしいなどあればお気軽にご連絡ください。
※急ぎの場合はご連絡くださいませ。(長文の場合、予定より少々お時間いただくことがあります)