この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
英語ナレーション 作詞 セリフ 承ります
現役ネイティブが対応！日本語も可能！
販売実績
41件
残り
1枠 /
お願い中：0人
| お届け日数 |
7日（予定） / 約4日（実績）
|
|---|
サービス内容
※事前にDMでのご相談を必ずお願い致します
昨年は皆さま、大変お世話になりました！
本年もどうぞ、宜しくお願い致します。
英語ナレーター／英・日作詞家として活動しております。
サンプルもご用意しております、お気に召しましたら是非ご用命ください。
声質は中・低音です。
英語の発音は勿論、ただ読むのではなく各種媒体に合わせ必要な読みをするスキルがあります。
品質を維持し、ご納得頂ける様双方にとってWin＆Winとなれれば幸いです。
日本語のみにおいて、台詞等のご依頼も受け付けております。
ゲームボイス／キャラクターボイス 等もお気軽にご相談くださいませ。
最新の主な仕事：
サントリーホールディングス様
…英語ナレーション
日本GFSI様
…同上
アークシステムワークス様／NURIJOY様
…PSVITA専用リズムゲーム『SUPERBEAT XONiC』にて2曲 歌詞提供
皆様のお力添えになれればと思います。
お気軽にメッセージ等にてご相談くださいませ。
購入にあたってのお願い
※一件ずつ受注中。数日お返事がないとキャンセル／クローズとなる場合があります
◇ご用意いただくもの
・台本／原稿
・付随する設定資料等
・ご要望（希望納期や希望ファイル設定、ご利用用途等、細かく）
◇収録／編集環境
・Mic AT-4040 AT-4050 BLUE/BabyBottle
・IF UA-55
・DAW Sonarシリーズ／DigiOnSoundシリーズ
◇対応ファイル形式
・mp3 wav
・mono 16bit 44100khz mp3/wav形式にて納品致します
◇R１８描写物
応相談
◇値段設定
作詞／読み上げ共に、現行２００ワード（日本語５００文字）／１分程度を設定金額と想定
価格破壊レベルで割安設定です
原稿推敲／翻訳は別料金（相談）
◇納期
約１週間以内 ※即日対応可能 応相談
◇要望
必ず事前にDMにて内容ご相談の上、ご購入くださいませ
有料オプション
評価・感想
- 2017年4月19日男性この度は、英語のナレーションを依頼させていただきました。 購入前のご相談時からお取引の最後まで、一貫して迅速で丁寧な対応をしていただき、安心してお願いすることができました。 また、某ナレーションのオマージュという変なお願いにも関わらず、真摯に意図を汲んでいただき、大変嬉しく思いました。 クオリティもデータの音質も高く、また、英語の言い回しのご提案までいただき、全てが価格以上といえるサービスだったと感じており、本当に感謝しきれません。 また機会がありましたら、ぜひよろしくお願いいたします。 本当にありがとうございました！
- 2017年3月28日いつもお世話になっております！この度も、お忙しい中「素敵な歌詞(英語)」を作製頂きましてありがとうございます！Sigel様の対応はとても素晴らしく、安心してご依頼が出来ます！今後ともどうぞ宜しくお願い致します！
- 2017年2月16日男性今回で2回目の利用でした。 前回利用時より価格が値上がりしてましたが、英語発音、声質、録音環境がとてもよく ぜひまた購入したいと思い利用させて頂きました。 今回は特に依頼から納品まで素早い対応でとてもよかったです。 価格以上の満足度を頂きました ありがとうございました。
- 2016年12月18日女性CMコンテスト用にナレーター様を探しておりましたが、音声サンプルにありました声質やニュアンスが求めていたイメージそのものでしたので、Sigel様に依頼させていただきました。ご紹介ページで数パターンのサンプルを聞くことができたのは大変ありがたかったです。また依頼前、質問の段階から迅速かつ詳細な回答をいただき、安心してサービスを購入することができました。ご依頼中も、時間がない中での不慣れなお願いばかりでしたが、やりとりが大変スムーズで、少ない資料から的確に意を汲んで下さった上、非常に早い段階で大変クオリティの高い音声を納品していただきました。その後、より良い言い回しを提案していただいたり、尺のご相談に乗っていただいたりと、個人制作物であることが申し訳ない位ご尽力いただきました。また機会があれば、というより、機会を作ってでもまたご依頼させていただきたいほどです。強くお勧めさせていただきます。
- 2016年11月24日男性今回、スマートフォン用ゲームアプリのボイス数役を依頼させて頂きました。 高クオリティ且つ、迅速、丁寧。文句無しの対応をして頂きました。 この方に担当して頂き本当に幸運でした。 また機会がございましたら、是非お願いしたいと思っております。 今後ともよろしくお願い致します。
- 2016年11月16日初めてのお願いでしたが、対応も早く大変助かりました。こちらのイメージをくみ取って頂きいいものができました。ありがとうございました！！
- 2016年11月13日ゲーム用のキャラクターボイスをお願い致しました。 まずはＤＭからご相談させて頂いたのですが、細かいところまでお気遣いの行き届いた迅速なご対応でとてもスムーズにお取引することができました。こちらのイメージ以上に生き生きとキャラクターを演じて下さり、絶妙なニュアンスの効いたボイスをご納品頂けましたこと、重ね重ねお礼申し上げます。 実装させて頂くのが今から楽しみです…！ 機会がありましたら是非またお願いしたいと思っております。 この度は本当にありがとうございました。
- 2016年9月10日男性イベントで使用する音声のナレーションを依頼させていただきました！ 大変迅速かつ、クオリティの高い音声を頂きまして、非常に満足しております。 また機会がありましたときはよろしくお願い致します。
- 2016年8月18日今回、私が取引させていただいている企業様からの男性ナレーターの日本語吹替のご依頼ということでSigelさんにお願いさせていただきました！ DMからとても迅速で丁寧な対応をしてくださったので、終始信頼してやり取りさせていただけました(^^) しかも数時間納品していただけたにも関わらず、丁寧にわかりやすくファイルも分けてくださり、声のイメージも言うまでもなくバッチリでした♪ おすすめポイントはもうたくさんありすぎて書ききれませんが、良い方と出会えたなと心から思っています☆ これからもご一緒にお仕事できれば幸いです(*>∀<*)ゞ また是非次の機会もよろしくお願いします！
- 2016年7月26日リピーターです。デモ音源の仮歌詞をお願い致しました。この度も素晴らしい歌詞を作成して頂き有り難う御座いました！そして、お忙しい中「当てはめ用」に歌って下さり、本当に助かりました！楽曲にぴったりの歌声でしたので、Sigel様のボーカルでmixする事に致しました(笑) 今後ともどうぞ宜しくお願い致します！