会社の仕事で使う/伝えるのが一番の目的の、ざっくりとした英文の添削なら、お手伝いできます。一件、マックスでA4一枚くらいでお願いします。
シンプルに伝わる英語をお手伝いします!
・あくまでも仕事や実務で使える英作文の添削になります。プロの翻訳よりは劣ります。
・英検1級持ってるので、内容にはご安心いただけると思いますが、万が一、トラブルがおきても、責任持てませんのでご了承ください。
・また、内容によっては、こちらからお断りさせていただく場合もあります。
その他の英語実績:
・英検1級(2005)
・TOEIC 920点(2007)
・US 留学経験経験: 4年
・外資系企業勤務: 5年
・USCPA 全科目合格