日本在住韓国人が「日本語⇆韓国語」翻訳します

ビジネス文の翻訳OK、KPOPファン必見！

◎自己紹介 韓国生まれ日本在住の韓国人です！ 小学生の頃に日本に2年間、その後、韓国に戻り、大学から現在まで日本に住んでおります。 現在、日本企業にて7年間勤務をしており、日本語、韓国語共にネイティブレベルです☺︎ 学生の頃から、KPOPファンの友達のファンレターやヨントンの翻訳をしており、皆様の日本語⇔韓国語のナチュラルな翻訳をお手伝いができればと思っております。 自身もKPOPファンでありファンの皆様の気持ちに寄り添ったニュアンス重視の翻訳を心がけています！ また、ビジネス翻訳についても承っております。 ◎対応可能 ・ヨントン翻訳 ・サイン会翻訳 ・ファンレター ・ファンイベント翻訳 ・歌詞翻訳 ・SNS翻訳 ・チケッティング翻訳 ・韓国HP翻訳 ・LINEやKakao翻訳 ・韓国ドラマのセリフ翻訳 ・韓国人の友人や恋人とのメッセージ ・ビジネス文翻訳 ※内容に応じて別途お見積させていただきます 韓国語の勉強で書いている日記や文章の添削をしてほしい等もご対応可能です！ その他、依頼したいことがあればお気軽にお声がけください☺︎ ◎日本語ネイティブレベル、韓国語ネイティブレベル 【基本料金】 ・日本語/韓国語　　500文字以内1000円 ※文字数200文字以内の場合、500円で対応可能です。 ※文字数が500文字を超える場合、オプション料金追加にてご購入下さい。