品目数で計算！飲食店様向け外国語メニュー作成します

１言語30,000円〜/英語、韓国語、中国語(簡体字)

【料金】 ○翻訳＋メニュー作成１言語につき30,000円（翻訳数は30品まで）。 対応言語は英語、韓国語、中国語（簡体字）となっております。 30品以上は10品追加につき＋10,000円（１言語につき）とさせていただきますので、追加オプションをご選択ください。最大50品まで対応しております。 ページ数ではなく品目数でさせていただいております。 ※翻訳言語数にもよりますが、メニュー写真を入れた場合１ページにつき最大約10〜12品までの掲載となります。 文字のみのメニューの場合も同額となります。 【金額例】 翻訳１言語・３０品→30,000円 翻訳１言語・４０品→40,000円 翻訳１言語・５０品→50,000円 翻訳２言語・３０品→60,000円 翻訳２言語・４０品→80,000円 翻訳２言語・５０品→100,000円 翻訳３言語・３０品→90,000円 翻訳３言語・４０品→120,000円 翻訳３言語・５０品→150,000円 【購入後の流れ】 ①ご要望をヒアリングさせていただきます。 ・メニューサイズ（A4/A3/A1など） ・縦or横 ・お店の雰囲気 ・イメージカラー（ございましたらお伝えください） ・簡単なイメージ（手書きやイメージ画像など） ・掲載する画像 ・掲載するメニュー情報（料理名、調理方法をお伝えください） ※掲載写真、メニュー情報をデジタルデータにてお送りください。メニュー情報は既存のメニュー表を携帯写真で撮っていただいたデータでも構いません。 ②メニュー作成 お客様よりお預かりしました情報を元に翻訳・メニュー作成を行なっていきます。 ２週間ほどを予定しております。 メニュー作成に関して不明点がある場合、メッセージにてお伺いさせていただく事がございます。 ③デザインのご提案 ご提案用データを１案お送りいたします。 ④修正 修正箇所をお伝えください。修正回数２回まで無料となっております。 大幅な修正の場合は追加料金、納期が遅れる可能性がございます。 ⑤データの納品 データはPDF/JPG/PNG形式でお送りいたします。 全工程で３週間程を予定しております。