バングラデシュ在住日本人がベンガル語の通訳をお手伝いいたします。
カオスの国バングラデシュとインドの西ベンガル州コルカタで話されているベンガル語。
近年発展も著しく、日系企業の進出等ビジネスでも注目を浴びる一方で、
観光も人気が出ています。
そのビジネスではもちろんのこと、
旅行でも現地人とコミュニケーションを取ることが必要になります。
そんな時は、ぜひ一度ご相談ください。
旅行で使える簡単なベンガル語を知りたい!
ベンガル語でのあいさつを覚えたい!
現地人との商談で、同時通訳をお願いしたい!
メールやSNSがベンガル語で来たので、意味を教えてほしい!
などなど、ベンガル語でお困りごとがありましたら、
お気軽にご相談ください。
<実績>
・日系企業で、現地人の採用面接で同時通訳
・バングラデシュ人実習生に同時通訳、日本語⇔ベンガル語書類の翻訳
・ベンガル語が母語の方に、医療通訳
・日本人旅行者に現地病院での同時通訳
・現地企業と日本企業の商談、交渉の同時通訳
<言語レベル>
日本語:ネイティブ
ベンガル語:ビジネスレベル
※A4 1ページ 800文字まで 3000円(税込)で承ります。
一度のご依頼で800文字に満たない場合でも、最低料金3000円(税込み)となりますので、ご了承ください。
※通訳は30分ごと 3000円(税込)で承ります。
自由なアレンジが可能です。
まずはご相談ください。