一般の大人向けに書かれた文、専門家が書いた文を、子どもが読むものに直すのは、案外骨が折れます。言葉の言い換えは文字が増えるし、意味が変わってもいけません。
児童書や児童向け図鑑を作ってきたプロがリライトします。
対象読者の年齢層、文字数をご提示ください。
800字→800字のリライトで5000円。元原稿の文字数、リライト文字数によってご相談です。
元の文章より文字数の少ない仕上がりをご希望の場合、むしろ難易度が上がります。文字単価は通常よりの2倍とさせてください。
元原稿の2/3の仕上がり→文字単価6円
元原稿の1/3の仕上がり→文字単価8円