動画編集【テロップ，加工，カット】翻訳うけつけます

めんどうな編集から 翻訳まで！返金可能！【条件有】

動画編集 ・切り抜き（カット） 動画の見せたくない部分と必要な部分を分けます。 一度のご購入で最大３０動画作業いたします。 ・テロップ生成 動画にテロップを作成します。 テロップのデザインは指定していただけます。 ・モザイク編集 モザイクを指定した人物やオブジェクトにかけます。 ・動画加工 動画に動きや音楽，色彩表現などの加工を加えます。 こちらはイメージを伝えていただければ作業中に何度か確認させていただくこともできます。 ・画像追加 動画に画像を合成します。画像はご持参お願いします。複数枚のご希望でも可能です。 ・翻訳 翻訳可能言語としては 現在韓国語のみとなっております。 韓国語に関しては 自然な表現で表すことが可能です。 翻訳とテロップ生成を選択した場合 テロップは動画内に表示されますが デザインのご指定やナレーションはご利用いただけません。 下記の条件を満たしていれば返金が対象されます。 返金をご希望される場合は ココナラでのサービスを終了する前に申請お願いします。 どのサービスにおいても提出作業前に 一度ご確認いただきます。 返金可能条件に付いて ・切り抜き動画５本を超えた場合は ５本ごとに確認を入れます。 その時点でご満足いただけなかった場合は 返金可能です。 提出前最終確認の時点での返金申請は基本的には受け付けていません。 1-4本の場合は最終確認での返金受付が可能です。 ・テロップ生成、動画加工、画像追加に関しては 受付開始後一度軽く作業させていただき 確認させていただきます。ご満足いただけない場合はその時点でキャンセル可能です。 しかし完成品ではないため その時点で決めていただかなくても　半額返金という形で返金が可能です。 ・モザイクに関しては 画像の編集があまりにも厳しい場合こちらから返金相談を行います。 購入者からの返金申請は 不備があった場合のみとします。 翻訳サービスにおいては 日本語がおかしい意味が明らかに違うなどの場合を除いて基本的には返金を受け付けません。 基本料金では一度に３つの作業を受け付けることが可能です。 例　切り抜き，テロップ，翻訳　：韓国のバラエティ切り抜き： オプション ・ナレーションオプション 500円 （テロップ生成を指定した場合のみ） ・選択枠制限解除オプション （１枠追加ごとに）1000円