【日本語→韓国語に翻訳いたします】
24時間以内返信!日本在住の韓国人が、正確な韓国語に翻訳いたします
翻訳、解説、添削、検索 なんでもお任せください^^
<例>
・アイドルへのファンレター、手紙、握手会、SNS投稿などの翻訳
・韓国人の友人や恋人へのメールやプレゼントの翻訳
・YouTube動画などの翻訳
・ホームページ、ウェブサイト、ブログ記事の翻訳
・領事館へ提出する住民票や婚姻証明などの翻訳
・紹介文や観光ガイドの翻訳
・飲食店メニュー、チラシの翻訳
・K-POP歌詞の翻訳
・韓国語勉強中の文章の添削、日記の添削、チェックなど
※専門的な内容の依頼やビジネス関連の場合は、追加料金をいただくことがございます
上記のサービス以外の依頼もお気軽にご相談ください^^
【ご購入までの流れ】
①「見積り・カスタマイズの相談」にてご相談いただく
②文字数などを確認し、納期と代金を見積もりさせていただきます
③購入決定
【料金説明】
・文字数200文字、400文字まで:
ご購入される前にメッセージでご連絡くださいますと価格提案させていただきます
・600文字まで:1500円
(⬇︎800文字以上は、基本1500円+追加料金のご購入)
・800文字まで:2000円➡︎基本1500円+追加料金500円
・1000文字まで:2500円➡︎基本1500円+追加料金1000円
・1200文字まで:3000円➡︎基本1500円+追加料金1500円
・1400文字まで:3500円➡︎基本1500円+追加料金2000円
・1600文字まで:4000円➡︎基本1500円+追加料金2500円
・1800文字まで:4500円➡︎基本1500円+追加料金3000円
まずは「見積り・カスタマイズの相談」にてご相談くださいませ^^
※文字ではなく写真やpdfなどのイメージデータの場合は
見積もりを出すために文字起こし作業が伴いますので、
まずはご相談をお願いいたします!
【自己紹介】
日本在住の韓国人です(日本語上級、韓国語はネイティブです)
翻訳歴は5年以上!様々な文章の翻訳を任されてきました。
韓国語と日本語を話すバイリンガルですので
翻訳、解説、添削、検索 なんでもお任せください^^
【ご購入までの流れ】
①「見積り・カスタマイズの相談」にてご相談いただく
②文字数などを確認し、納期と代金を見積もりさせていただきます
③購入決定
※文字ではなく写真やpdfなどのイメージデータの場合は
見積もりを出すために文字起こし作業が伴いますので、
まずはご相談いただき、500円を先払いをしていただいてからの見積もりとなります
※専門的な内容の依頼やビジネス関連の場合は、追加料金をいただくことがございます
その他、細かいことでも何か気になることがありましたらお気軽にご相談くださいませ^^