この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
日本語から中国語への翻訳作業を承ります
在日10年間のネイティブ中国人・丁寧に対応いたします
販売実績
0件
残り
1枠 /
お願い中：0人
サービス内容
■サービス内容
日本語から簡体中国語への翻訳作業を承ります。
※地域によって一部言葉のニュアンスが微妙に異なりますので、繁体中国語への翻訳は原則上対応いたしません。ただ単純にソフトウェアでの変換作業（簡体⇒繁体）は可能です。
■納品について
〇期限：作業量、及び個人の都合によりますので、ご相談頂く必要がございます。
〇納品物の形式：テキスト、Word、PowerPoint、Excel（簡単なフォント編集は可能）
■自己紹介
中国出身で、2012年来日して、大手外資系IT企業で10年以上働いております。主にシステム開発関連の業務を携わっており、その中、クライアント向けの資料作成、及びプレゼンテーションを常に行っております。
〇関連資格：日本語能力試験1級
購入にあたってのお願い
ご購入の前に以下の情報をご連携をお願いいたします。
・本文の一部、もしくは全文
・本文の用途、使われる場面
・その他のご要望
ご連携頂いた内容にて、お見積もりをさせて頂きます。
※業種によって、対応をお断りする場合がございますので予めご了承ください。
※機密保持致します。