製品のプレゼンテーション、ビジネス文書、ウェブサイトなど英語ネイティブならではの筆者が誤解や齟齬をうまない、わかりやすい翻訳をいたします。
機械翻訳とは違い日常会話でも使うような自然な文体で翻訳いたします。
【価 格】
・英日・日英翻訳はそれぞれ1,500円
・英語400ワードまで・日本語600字まで
・ワード数・文字数超えた場合は500円追加
・お見積りはご予算に応じて提供。お気軽にお問い合わせください。
【依頼受付内容】
・英作文、ビジネスメール、英文記事、手紙、履歴書、メールなど。
・自然でネイティブに違和感のない翻訳を心がけています。
【納 期】
・文章の長さや内容により異なりますが、日本語300~400文字、英語100~200ワードを翌日納品可能。
・内容や文書の長さによって変わりますので、お気軽にお問い合わせください。
【資格】
・実用英語技能検定準1級
・TOEFL89点
・SAT1040点
・ワード、エクセル、テキストフォームで送付。
・長文(1200文字以上)は事前にお問い合わせください。