韓国語⇔日本語共にネイティブな翻訳、通訳承ります

直訳調ではなく、現地の言葉を提供します。

<<基本スペック>> - 日本育ち - 韓国ソウル内国立大学卒業 - 日本語学兵として二年間、通訳翻訳を担当 - 日本１５年居住、韓国ソウル１０年居住 - JLPT N1 (180/180) ※上記の内容は全て証明可能です。 先攻が教育なため、勉強のサポートはもちろん実務経験を通して得た通訳、翻訳スキルも違和感のない発音、言葉遣いに自信があります。 どんな案件でも親身に対応させていただきます。