タイ語ファンレター等のお手伝いいたします

ネイティブチェック込みで自然なタイ語に☆

日⇔タイ翻訳いたします。 原文　500文字　1,500円 ＊文字数を超える場合はオプションをご利用ください。 ・ファンレターの翻訳 ・SNSのリプライ、投稿の翻訳 ・歌詞のフリガナ付け ・歌詞の翻訳 ・雑誌、Webインタビュー ☆自然なタイ語でファンレターを書きたい！ ☆オタク用語をどう訳せば良いのか分からない あなたの推し活をサポートさせていただきます！ 私自身T-POPが大好きで、推しに初めて会った時にはタイ語で一生懸命思いを伝えた経験があります！ 全文翻訳、部分翻訳、ご自身で書かれたタイ語の添削などご相談ください。 納品前にネイティブチェックを行います。 テキストで納品させていただきます。 お気軽にお問合せください☆