久しぶりの方へのメッセージ、お詫びのメッセージ、特別な感謝のメッセージ、伝えにくい事業のメッセージなど、気遣いをしたためたいお手紙やメッセージ、グリーティングカードの作成をお手伝いいたします。
年齢や性別はもちろん、お立場やご関係をも考慮して、伝えたい気持ちを言葉にして紡ぎましょう。
当然ながら秘密を守ります。
プライベートのメッセージでもビジネスで用いるメッセージでも結構です。
お手紙やメッセージやカードとして使う文面を作ります。
ご依頼の際にメッセージ作成の背景やご事情を教えていただけるとよりお気持ちに沿った出来上がりになります。
ビジネスメッセージのご要望は、ビジネスメッセージ作成として承ります。
技術的な内容が含まれるご要望は、技術翻訳として承ります。