この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

日中ネイティブの翻訳家が高品質・低価格で提供します

台湾人、日本人数名が校正を行いプロの翻訳をお届けします

評価

販売実績

1件

残り

5枠 / お願い中：0人

日中ネイティブの翻訳家が高品質・低価格で提供します台湾人、日本人数名が校正を行いプロの翻訳をお届けしますイメージ1

翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数	2日（予定）
用途	ビジネスメール・プレゼン出版・メディア・記事企画書・資料論文・レポート契約書・申請書

サービス内容

言語として正確であっても、分かりにくい翻訳というのは数多く有ります。弊社はそのようなものを一切排し、出来る限り分かりやすい文章の翻訳を目指します。要望によっては、意訳をつきつめる事も可能です。我らは、台湾人・日本人数名のチームで対応しますので、どちらもネイティブの言語をお届けします。中国語→日本語、日本語→中国語（簡体字、繁体字）どちらも対応致します。【料金】日本語→中国語　　1文字2円中国語→日本語　　1文字2円で翻訳いたします・3,000文字を超える文章や画像からの翻訳は別途お見積りします。【今までの実績】ビジネス文書、契約書、法律文書、小説、コミック、動画テロップなど

購入にあたってのお願い

◇依頼前に文書の文字数をお知らせ願いますす。 ◇中国語への翻訳の場合は簡体字・繁体字何れかの希望をお知らせください。 ◇納品は基本1日で対応させて頂いておりますが、分量や難易度によって時間を要する場合には別途ご相談させていただきます。 ◇依頼文確定後の文章変更・追筆などの変更は別途ご料金がかかります。 ◇原文確定後お客様の都合によるサービスキャンセルはご対応出来かねます。(例:翻訳内容がイメージと違った) ◇１週間お返事がない場合はクローズいたします。お返事が遅れる場合には事前にてDMにてお願いいたします。 ◇翻訳した文章に対しての法的責任は一切負いかねます。

価格

1,500 円