ご覧いただきありがとうございます。
アメリカネイティブの、男性英語ナレーションを収録いたします。
これまでMicrosoft・amazonなどのCMやPVでナレーション実績のある、歴10年以上のプロフェッショナルナレーターです。
凛とした信頼感のある声をベースに、元舞台俳優でもあるため、大胆な演技からシリアスなトーンまで、ご希望の雰囲気に幅広く対応いたします。
●サービス
サービスには、以下の①~⑦全てが含まれています。
収録後はMAスタジオで編集後納品しますので、動画編集の負担が少なく高品質なナレーションをすぐにお使いいただくことができます。
ナレーター名:クリス・リンチ
① ナレーション収録
② 著作権(著作財産権)譲渡
③ 映像と音声のタイミング合わせ/同期(ご希望の場合)
④ スタジオ整音
⑤ 高音質WAVE納品
⑥ ファイル分割(20分割まで無料)
⑦ 安心サポート
●料金
・20,900円(税込)|100単語以内
・以降100単語追加につき 3,850円(税込)
「よくある質問」から、100単語を超える場合の料金一覧をご確認いただけます
●納期
・1,000単語以内:4日
※お急ぎオプションあり
●音質について
1本目・2本目のサンプル動画は実際の録音環境と機材で収録・整音したものです。是非ご視聴ください。
●安心サポート
原稿の変更などに伴う再収録が必要になった場合、納品後3か月間お得な料金で承ります。
再収録料金(税込):通常料金の50%オフ
※同じ原稿(コンテンツ)に限ります。
※再収録を保証するものではございませんのでご了承ください。
●オプション
英語ナレーションに特化したスタジオによるサービスですので、翻訳・ネイティブ校正・MA編集などもセットでご依頼いただけます。
内容が確定前のご相談や、英語のプロジェクトが初めての方も、是非お気軽にお問い合わせください。
ご質問がございましたら「出品者に質問」からお気軽にお問い合わせください。
見積りをご希望の場合は、以下の流れとなります。
●原稿(台本)が確定している場合
1. 「見積り・カスタマイズの相談」よりご連絡をお願いします。
2. 必要に応じお打合せをさせていただき、見積りと各種資料をお送りいたします。
3. 内容に問題がございませんでしたら、ご購入をお願いします。
4. 音声の収録と編集作業を行います。
5. データをお送りしますのでご査収ください。ご必要に応じ修正を承ります。
●原稿(台本)が確定していない場合
概算見積をいたしますので「出品者に質問」からご提供いただける範囲で、詳細をお伝えください。
●お願い
・原稿(動画)ごとの料金設定となっております。
・大変恐れ入りますが、成人向けの内容は承りかねます。
・固有名詞等で発音にご指定がございます場合は、その旨お伝えください。
・通常はご提供いただいた台本通りに読み上げを行いますが、明らかな脱字や文法の誤りがあった場合は校正の上で読み上げさせていただく場合がございます。その場合はご報告いたします。