サービス
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
募集をする
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
※電話サービスはご利用不可
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
ホーム
ライティング・翻訳
翻訳の依頼
英語
独⇄日⇄英 ドイツ語翻訳・英語翻訳承ります現地人と対応させてもらいます。細やかなニュアンスもお任せを!
この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
独⇄日⇄英 ドイツ語翻訳・英語翻訳承ります
現地人と対応させてもらいます。細やかなニュアンスもお任せを!
評価
-
販売実績
0
件
残り
5
枠 / お願い中:
0
人
購入画面に進む(
2,000
円
)
見積り・カスタマイズの相談をする
3
出品者に質問
お届け日数
4日(予定)
サービス内容
独⇄日⇄英の翻訳通訳承ります。 「そんなつもりじゃ無かったのに、、」言語翻訳で起こるニュアンスの問題、解決しませんか? ドイツ人、アメリカ人、対象となる地域をお教えいただければ現地の方と対応させてもらいますので その地域独特の言い回しやニュアンスもお伝え可能です。 (対応可能地域:ドイツ、スイス、オーストリア、アメリカ、オーストラリア 、フィリピン ) メール、手紙をはじめ、宣伝文句等翻訳対象は特に限定しませんので、ご希望をはじめにお教えください。
購入にあたってのお願い
依頼背景、納期、どちらの地域の言語を依頼されるか
価格
2,000
円
出品者プロフィール
☆Daisy☆
プロフィール詳細へ
女性
最終ログイン:
3年以上前
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
出品者に質問
フォロー
1
スケジュール
平日午後、土日祝日
得意分野
動画・アニメーション・撮影
写真構成
写真
恋愛
撮影
ライティング・翻訳
ドイツ語、英語
語学
スケジュール
平日午後、土日祝日